Many blade manufacturers strictly caution against even wiping razor blades as that removes the coatings they apply. Honing the blade on glass or ceramic is more strenuous than wiping.
I agree that some blades have such a thick coating that they are dull on the 1st shave, but very smooth. As the coating wears off, the blades become sharper, but less smooth. I tend to avoid those blades if possible.
Wilkinson Sword Classic blades from Germany go from somewhat dull to super sharp as the coating wears off. This can be a hazard to those not expecting it. You start out with a blade that will barely cut your beard to one that will draw blood. I have some, but rarely use them as I prefer blades that do not have this dramatic change. The Wilkinson Sword blades produced by Gillette do not seem to have this same extreme change in sharpness. The Gillette WS blades start mid-sharp and stay mid-sharp.
Personna "Comfort Coated" lab blues go from mid sharp to very sharp as the coating wears off. Personna Platinum Chrome blades, whether from Israel or Germany, start very sharp and become slightly sharper. I prefer the Platinums.
Kai blades go from somewhat dull to mid sharp as the coating wears off. These blades might benefit from honing. They are expensive, so I choose less expensive blades that do not require this extra step.
Gillette Silver Steel blades start off mid sharp and become very sharp as the coating wears off. This may be why so many people like them.
Bic Chrome Platinum, Gillette Permasharp Super, and 7 O'Clock Super Platinum (black) blades start off very sharp and become super sharp as the coating wears off. While these are some of my favorite blades, many shavers despise them. If used in the wrong razor, they can draw blood once they become super sharp. If used in the right razor, they are wonderful.
At the other end of the performance curve are Feather Hi Stainless blades. They start out super sharp, but the edge deteriorates rapidly to become very sharp. However, in my experience the deterioration results in a harsh, toothy edge that irritates my sensitive skin. Perhaps honing the blades after it becomes harsh would improve the edge of these rather expensive blades. However, I choose to use less expensive blades that do not require this extra step.
You can still purchase carbon steel blades from Treet. They carry the Black Beauty brand. There are also some Super Tian Li Blue blades made in China that can be obtained direct from China. These blades tend to be on the somewhat dull side from what I have read, so honing might help their performance.